日付、時間：Fri Jun 30 17:26:49 Japan 2000 　　 氏名： m.n　　　
所在都道府県：愛知　　 職　業：学生 　 年　齢：35歳　　　 　 性別：　female　　

質問：
今、アメリカのサンフランシスコに、語学留学で、来ています。
一ヶ月くらい前から、歯茎の、腫れと痛みに悩まされています。旅行保険は、歯には、適用され ないため、低所得者用の無料デンタルクリニックに、行きました。右の下の奥から２本目と３本目 の歯茎のあたりで、かなり前に、治療した、神経も無い歯です。
まず、レントゲンを、取って、一週間分の抗生物質をもらい、二週間後に、いらっしゃいと、言われ て、再度、訪れた時には、痛みもなく、以前の、状態に、戻っていました。先生には、レントゲンでは、 悪い所が見当たらないので、直す必要はないと、言われました。その日、ビールを、久しぶりに２本 飲んだら、次の日、同じ場所の、歯茎が、腫れていました。以前のような、激しい痛みと、ほっぺた が、腫れていたので、ビックリしました。
本日、再度診察してもらいました。ＰＥＲＩＯＤＯＮＴＩＣＳ（ＧＲＯＳＳ　ＳＣＡＬＩＮＧＳ）と、言われました。 これは、歯周炎の事でしょうか？骨が、下がってきているので、中を、きれいにした方が、良いと言 われ、一般の、歯医者を、紹介されました。言葉も、１００％、理解できないので、とても、不安です。 宜しくお願いします。

　“低所得者用の無料デンタルクリニック”ですか。親切な施設があるものですね。ところで、 そこでは歯石の除去はしてもらえないのでしょうか？

　“ＰＥＲＩＯＤＯＮＴＩＣＳ”、年齢的にも、症状からしても歯周病＝歯槽膿漏です。症状のある歯は 勿論のこと、全体的にも歯石除去を徹底的に行う必要があるみたいです。日本では数千円（３割 負担）もあれば十分だと思いますが、大臼歯の抜髄が10万円という国らしいですから費用が心配 ですね。ちなみに、徹底した歯石除去が１ブロック（1/4顎…下半分）が３万円と聞いたこともありま すが詳しい料金とシステムは知りません。